Idea sociální vědy

Českému čtenáři se konečně dostává do rukou překlad jedné z nejcitovanějších a nejvýznamnějších prací společenských věd dvacátého století – Winchova Idea sociální vědy. Tato rozsahem nevelká, přesto však nesmírně cenná kniha vyšla poprvé v roce 1958 pod názvem The Idea of a Social Science. Její autor, výrazný anglický poválečný filosof Peter Winch, v ní na základě rozboru Wittgensteinových postřehů a idejí sociálních myslitelů, jako byli J. S. Mill, Vilfredo Pareto, Max Weber či Emile Durkheim, nejen ilustruje zásadní rozdíly mezi přírodními a sociálními vědami, ale odkrývá v čem tato rozdílnost spočívá a jaký má dopad.

Anglický filosof Peter Winch (1926–1997) se proslavil brilantní kritikou logického positivismu, kterou zformuloval ve svých pouhých třiceti letech. Na základě Wittgensteinových zkoumání pojmů jako rozumění, pravidlo či životní forma zastával názor, že společenskovědní vysvětlení jsou odlišná od vysvětlení aplikovaných v přírodních vědách. Jednání, mezilidské vztahy a společenské instituce jsou řízeny pravidly, nikoli přírodními zákony. Proto lze společenským fenoménům rozumět tak, že objasníme systémy pravidel, nikoli prostřednictvím kauzálních vysvětlení.

Kdyby neexistovala forma chápání, jež není výsledkem vysvětlení, nebylo by nic takového jako vysvětlení možné. Vysvětlení je přece zapotřebí jen tam, kde panuje nějaký nedostatek chápání nebo kde přinejmenším převládá mínění, že chápání není dostatečné. Musí ovšem existovat nějaký standard, s nímž se takový nedostatek porovnává, a tímto standardem může být jen chápání, které již máme.

Z předmluvy Petera Winche ke druhému vydání

Tato kniha vychází s podporou programu Culture 2000 Evropské unie.