Nechovám v úctě žádné náboženství, ani svoje…

„Jsem Francouz, katolík, filosof vzděláním a vysokoškolský profesor povoláním. Původně bylo mojí výzkumnou oblastí klasické řecké myšlení, ale v současné době se tato oblast posouvá ke středověku - především židovskému a islámskému." To o sobě říká filosof Rémi Brague (1947), jenž působí v Paříži i Mnichově a jehož rozmlouvání se dvěma francouzskými redaktory přinášíme v tomto čísle. Českému čtenáři není toto jméno neznámé, především díky překladu jeho knihy Evropa, římská cesta (česky
PF UK Praha 1994) a díky portrétu v časopise Církevní dějiny (č. 6, podzim 2010). Brague patří ke kritickým myslitelům, který analyzoval povahu evropské římské a křesťanské tradice a rozdíly mezi tzv. abrahamskými náboženstvími. V poslední době se též často vyjadřuje k problematice vztahu mezi křesťanstvím a islámem a k rozdílné kultuře, která vyplývá ze zakladatelských textů obou světových náboženství. (...)