Mezi kladivem a kovadlinou

Ivana Ryčlová patří k představitelům české rusistiky, kteří v atmosféře polistopadové svobody obnovují přerušené kritické tradice šedesátých let, zejména pokud se týká období po roce 1917. Její knížka přináší portréty Maxima Gorkého, Vladimira Majakovského, Alexandra Fadějeva, Michaila Šolochova, Viktora Někrasova a Varlama Šalamova. Autorka je vybavena odbornou znalostí pramenů a zároveň ovládá umění přístupného průvodce a vykladače. Šest uměleckých osudů vesměs spjatých s temnou dobou prostředkuje s jedinečným smyslem pro jejich dramatičnost a literární díla přibližuje s obdivuhodným respektem k jejich složitosti. Četl jsem její studie, když postupně vycházely v revuích Proglas a Kontexty, a strhovaly mě jako napínavé hledání co nejpravdivější podoby portrétovaných. Nad jejich souborným svazkem si rád zopakuji zážitek, který bez nadsázky nazývám dobrodružným.
Milan Uhde

Dostáváme do rukou čtivou a plastickou mozaiku o spisovatelích z časů hrůzného sovětského režimu, nezatíženou plytkostí a suchopárnými myšlenkovými piruetami. V životních cestách těchto mužů se prolíná literární nadání, rozhárané osobní vztahy, duševní strádání, názorová naivita, strach o vlastní existenci i vědomí vlastních omezených možností. Autorka neideologizuje ani nepodléhá pokušení jednoznačného soudu. Nepřikrašluje ani nezatracuje. Tyto řádky o významných osobách, jejichž počáteční plány a vize zhatil běs sovětských vládců a jejich patolízalů, jsou svědectvím, které nepotřebuje dalších komentářů. Portréty jsou podloženy pečlivým studiem dostupných pramenů. Autorka nám pootevřela další okénko do zvrhlosti sovětské totality a jí manipulované kultury. Jsem jí za to vděčný. Četl jsem jedním dechem.
Mons. Václav Malý

Kniha obsahuje množství dobových fotografií a dokumentů.

Grafická úprava Robert V. Novák