Historik, diplomat, překladatel… a „prožluklý intelektuál“

František X. Halas (1937), syn básníka Františka Halase (1901–1949), oslaví letos na podzim významné životní výročí. S Centrem pro studium demokracie a kultury (CDK) pojí letošního jubilanta nejméně tři skutečnosti. Zaprvé se jeho životní osudy významně střetávaly s působením profesora Stanislava Krátkého, biskupa skryté církve v době komunistické nesvobody, podobně jako v případě několika členů současného vedení CDK. Zadruhé v našem nakladatelství vydal svou knihu Fenomén Vatikán, která představuje významný vklad do české církevní historiografie a dočkala se již dvou nových vydání. A zatřetí je F. X. Halas autorem a překladatelem, který se svým životním dílem snaží zprostředkovat dnešnímu člověku křesťanské kulturní dědictví (pedagogickým působením i překlady biblických textů), což odpovídá jednomu ze základních zaměření naší instituce. Redakce Kontextů přeje za celé CDK jubilantovi vše nejlepší a přináší jeho malý portrét. (…)