Hitlerovy „radovánky“ v Mnichově

Hitlerovy „radovánky“ v Mnichově

Ota Filip

Antikvariáty mě fascinují. Hledám v nich a nacházím dávno zapomenuté knihy, uložené v zaprášených regálech plných zašlé a povětšinou rychle pomíjející literární slávy. Nedávno mi v jednom mnichovském antikvariátu v nejspodnější přihrádce regálu v tmavém koutě padla do ruky do zapomnění spánku uložená kniha novináře Ernesta Russela Popeho, v první polovině třicátých let a až do roku 1940 jediného amerického žurnalisty v Mnichově, ve městě, které Adolf Hitler „překřtil“ na Hauptstadt der Bewegung – rozuměj hlavní město nacistického hnutí. Titul Popeho knihy z roku 1941 Munich Playground, česky Mnichov coby hřiště, však charakterizuje město v třicátých letech dvacátého století přesněji než nacistické přejmenování. (…)